[ Ecouter ce morceau ]
[ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : Nightmare - Tokyo Shonen
- Album : Tokyo Shonen
- Année : 2004
Paroles :
aaToki ga sugite,
yagate kieru?
nakusu? nakusu?
yureru
kumo wa kakusu? tsumi wo,
kimi wo, hibi wo...
tsumeta sukima
narabu nejiro risou no
hateochita
nanimokamo ga kieta hieta
Gochagocha narabu
yuuretsu no haka wo
mayoi
nagara ayunda
toki no
dokuga ni okasareta
kimi no te wo tori...
Akeru sora ni
keritsukeru daichi wo
yugami
surikireta omoi de
noboru
asahi sakebu
kaihou no koe wo
mou ichido
Gochagocha
narabu iiwake ya uso ni
nando
namida wo nugutta?
gatagata
nukasu kuso darake
no yoru
mou iranai
Damashiatte
kizuita bunmei ni
saa
ittai dore hodo no
kachi ga aru?
nakikuzurete
mada mienu kotae
wosagashiteruAkeru sora ni
keritsukeru daichi wo
yugami
surikireta omoi de
noboru
asahi sakebu kaihou no
koe wo
kareta jidai ni
shuuen wo
TRADUCTION :
Est-ce que ça va disparaitre ou être perdu autant que le temps passe?
Est-ce que les nuages oscillants cachent le péché, toi et les jours?
Les forteresses s'alignent avec aucun espace entre. La fin de l'idéal.
Tout est devenu délié, froid disparu
Tenant ta main, j'ai marché sans aide à travers les chaotiques lames de feu
Ici tu as été attaqué par les virulentes griffes du temps.
Il naît, je donne un coup de pied au sol se sentant distandu et déchiré.
Le soleil se lève quand je suis en train d'annoncer la libération encore une fois
Combien de fois ai-je eu à pleurer à cause de beaucoup d'excuses et de mensonges?
La nuit et la betise-non sens!
Je n'en ai plus besoin
Quelles valeurs une civilisation basée sur le mensonge a-t-elle?
Je suis en train de pleurer et d'attendre une réponse qui ne peut pas être encore trouvée.
Il naît, je donne un coup de pied au sol se sentant distandu et dechiré.
Le solei se lève quand je suis en train d'annoncer la liberation encore une fois.
Donne une mort au temps mort!!